Weed Whacker would be a great product to treat for English Ivy around the trees. All you have to do is hook it up to your water hose.
Monterey Weed Whacker RTS is safe for use on Residential Cool & Warm-Season lawns when applied as directed on the product label.