Per the product label for spot treating Turflon Ester Ultra, there is not a set rate per amount of water so we are unable to provide per a quart of water. You would mix 3/8 to 3/4 fl oz per 1000 sq ft in enough water to provide uniform coverage of the target area.